UK text : Merry Xmas and a Happy new year to all of you !
I hope you’ll have some very nice moments with your families, friends and painting buddies !

I let you with a pretty decent person… !

———

Texte FR : Joyeux Noel et bonne année à chacun d’entre vous !
J’espère que vous passerez tous de très bon moments en famille, avec vos amis, et camarades de peinture !

Sur ces mots, je vous laisse en charmante compagnie !

« Painting Buddha » est une gamme de produits, lancée par la société allemande Manabu. Cette nouvelle marque a pour projet d’éditer diverses figurines, mais aussi toute une gamme de tutoriels de peinture en DVD. Le premier de cette série est sorti cette année. Jusque là, une nouvelle marque de DVD de peinture… rien de nouveau. Oui mais non ! Car on est là face à un produit dont le concept et la qualité sont tout à fait inégalés.

Un packaging fait par un collectionneur pour les collectionneurs

La gamme « Painting Buddha » se résume en un mot : qualité. Michael Bartels (voir encadré) aime les produits aux belles finitions, et cela se ressent. Pour ce premier pack de la saison 1 (la société prévoit en effet de produire plusieurs DVD par an), deux formules sont proposées. L’une au prix extrêmement attractif, la seconde tout autant aux vues du contenu additionnel.

Ainsi de quoi parle t-on ? Eh bien d’un concept simple, mais qu’aucune marque n’avait pensé à réaliser. Proposer des DVD de tutoriels, en fournissant les figurines avec les vidéos. Ainsi, le spectateur dispose réellement de ce qu’il voit à l’écran, et peut surtout, appliquer en direct les conseils qu’il reçoit.

- Pour 42 euros, l’édition « simple » (Budget box) offre deux très belles figurines 54mm exclusives (deux assassins : Brad et Yanet, sculptés par Mati Zander), l’ensemble dans une boite métallique de très belle facture… et six DVD totalisant un peu plus de 15h de vidéos ! Relisez bien la ligne précédente. Dans le commerce, rien que deux figurines (en résine qui plus est)  54mm coûtent plus chères que le prix de ce pack. Or, en plus de ces deux pièces (dont le moulage est impeccable) vous avez en prime un sublime set de tutoriels, administré par rien de moins que Ben Komets (3 Slayer Sword) et Rafael Garcia Marin (12 Golden Demon) !

- Pour 84 euros (Supporter box), vous obtenez en plus de tout ce que j’ai déjà cité, un coffret collector aux allures de produit de luxe issu des grandes parfumeries françaises. J’en rajoute vraiment à peine. Le packaging « tue » littéralement.

Le boitier DVD (déjà d’une qualité similaire aux boitiers collector de vos plus belles séries), se trouve inséré dans un coffret aux finitions dantesques. S’y ajoute un T-Shirt (à la taille désirée), un livret sur la préparation des figurines, un livret sur la présentation de la société, un certificat d’édition limitée, et tout un tas de petits goodies (stickers, magnet, badges).

Sans parler de la lettre de remerciement, personnalisée et signée.

Pour finir, en commandant ce format, vous pourrez avoir la chance de découvrir un ticket supplémentaire de bronze, d’argent ou d’or. Et alors… ? Eh bien sachez qu’avec le ticket « Or », vous pouvez carrément remporter un cours privé de trois jours pour vous et un de vos amis, à Berlin, avec Ben Komets et Mati Zander (le sculpteur). Le bronze offrant une « buget box » et l’argent une « Supporter box » de votre choix parmi les prochaines sorties de la marque.

Vraiment, on sent qu’on en a  pour son argent. On est même heureux de voir le sérieux et le côté « proche» de la société envers ses clients. Il faudra dans tous les cas ajouter 10euros de frais de port, cher me direz-vous ? Eh bien non, car on reçoit un paquet avec suivi et assurance. Le top jusqu’au bout. D’autant qu’en cas de soucis, ou questions, le mail de la société est totalement ouvert, avec réponse rapide, détaillée.

Manabu/Painting Buddha insiste même pour avoir le plus de retours possibles, afin d’améliorer ses futures sorties (et les rendre encore plus abordables !), en fonction des remarques que vous ferez.

Le contenu

Je vais commencer par le seul point un peu dérangeant, pour nous français. Le coffret ne propose pas de sous-titres dans notre langue. Le tout est en anglais, avec sous-titre anglais, allemand et espagnol.

Je dis un peu dérangeant, car très honnêtement, les sous-titres en anglais activés, le tout est très facile à suivre, et il ne faut pas être bilingue pour pouvoir comprendre. D’autant que la qualité vidéo est très bonne. Ceci dit, les prochaines sorties devraient proposer des sous-titres français. À la bonne heure !

Le nombre de sujets traités est assez conséquent :

-       Explication sur la sous-couche noire, puis blanche

-       Lavis successifs, fondus

-       Peinture dans le frais

-       Peinture des visages

-       NMM

-       Effets de textures

-       Freehands

-       Gestion de la lumière

-       Utilisation de l’aérographe

-       Utilisation de peinture à l’huile

-       Gestion des contrastes

-       Importance des rappels de couleurs

-       Weathering, éraflures, rouille…

-       Pochoirs en scotch de masquage

-       OSL… et plus encore !

Par ailleurs, les schémas de couleurs des deux peintres étant totalement différents, la colorimétrie globale permet de voir le traitement de nombreuses teintes. Dont quelques unes souvent « méprisées ». Ben Komets fait ainsi la démonstration de la peinture de combinaisons noires, et de tissus blancs/beiges. Un régal pour ceux n’osant pas s’aventurer à ce genre de teintes. Désormais, ce ne sera plus le cas.

Les techniques abordées vont clairement dans le sens de la peinture de concours. Et rien n’est laissé au hasard. Trois caméras sont utilisées. Une centrée sur la figurine, l’autre sur la palette, et la troisième filmant le peintre, permettant de le voir parler (de face) à divers moments de la réalisation.

Sur 15h de vidéos, on voit chacun des peintres, traités les deux assassins que la marque propose et leur décor. Et surtout Brad et Yanet sont systématiquement peints de A à Z. Rien n’est éclipsé. S’il y a forcément quelques redondances ; NMM chez Ben, NMM chez Rafael (il aurait d’ailleurs été mieux de proposer NMM et TMP)… il est surtout très intéressant de voir que chacune des parties de la figurine est abordée. Long à regarder, avec des redites de surfaces, mais drastiquement utile pour le peintre, ayant la figurine sous les yeux (ou sous ses pinceaux). Cela offre un guide pour chacune des surfaces. Il est très agréable de voir le tout du début jusqu’à la fin.

De plus, il est important de noter la différence de style des peintres. Ben progressant zone par zone selon ses envies (en commençant par le visage néanmoins) et fait tout au pinceau. Là où Rafael use aussi de l’aérographe, pose toutes les bases sur ses figurines, et peint du haut vers le bas (en terminant presque par le visage).

La manière de « donner cours » est aussi différente. Si Ben est plus technique et sobre, Rafael offre beaucoup plus de conseils théoriques. Et les différences ne s’arrêtent pas là. Le contraste entre les deux apporte ainsi une véritable personnalité à ce set de DVD.

Notons aussi que la réalisation est très « carrée ». Professionnel dans le cadrage, la prise de son, la réalisation des menus, le sous-titrage… cela fait plaisir ! Cependant, les auteurs ont aussi su laisser passer, au montage, des petits moments de détente, de blagues sur le tournage, ou quelques petites choses comiques dans le sous-titrage (comme le doublage du sèche-cheveux).

Bref un ensemble très complet et que je recommande sans réserve. La barrière de la langue sera bien évidemment un problème pour certains. Mais réellement, un minimum de connaissance en anglais vous ouvrira la porte de 15h de vidéos et de tutoriels sans trop de problèmes. Et la peinture des figurines en elle-même vaut le coup d’œil.

Le prochain DVD sera à nouveau tourné vers le 54mm. Un diorama, une demoiselle, et pleins de bits en tout genre ! Par ailleurs, une autre sortie (un peu plus éloignée) devrait aborder un sujet trop peu, voire pas du tout vu, à savoir le traitement d’un véhicule (disponible encore une fois avec les DVD, et qui apparemment, sera compatible avec plusieurs armées d’un célèbre jeu futuriste, dont la société se trouve à Nottingham… :D). Gageons du coup qu’une version sous-titrée FR sera de la partie, pour assurer un succès (mérité) au sein de l’Hexagone.

Painting Buddha : une équipe et des valeurs

Sans équipe et sans travail, pas de résultats. Painting Buddha est composé de trois personnes : Michael Bartels, Ben Komets et Mati Zander. Plus que cela, la société se veut créatrice de produits de très haute qualité au prix le plus abordable. Mais surtout elle reverse la plupart de ses profits à la communauté et à des œuvres de charité.

Ainsi donc, dans le livret présentant la société, un graphique montre la répartition de ses bénéfices :

-       42%  en réinvestissements : pour les futures projets. DVD, figurines, ou autres projets plus ou moins fous…

-       42% pour la communauté : en engageant des artistes, en organisant des évènements avec lots à la clef, en sponsoring (notamment d’associations comme des clubs de jeu), et en cadeaux (tirages aux sorts réguliers, entres autres, sur le blog de la société : masterminis.net)

-       16% pour la charité. Sur ces 16%, huit sont reversés à « 1Love », organisation supportée par la famille Marley. Les huit derniers pourcents étant laissés à diverses propositions et projets dont le choix est réservé aux clients. C’est à dire à VOUS.

Pour avoir un peu échangé avec Michael Bartels, le tout est sincère et cela fait plaisir de voir une équipe de passionnés aux commandes, cherchant à amoindrir le plus possible les coûts pour le consommateur, en produisant la plus haute qualité, et en redistribuant le plus possible pour faire profiter la communauté. Je souhaite donc une belle et longue route à cette équipe !

Et pour les retrouver :

http://www.paintingbuddha.com/ : Le « shop » de la société.

http://www.masterminis.blogspot.fr/ : le blog. On y retrouve des informations sur Painting Buddha, mais aussi tout un tas d’analyses et de sujets pertinents sur l’actualité du monde de la figurine. Ainsi, que quelques rumeurs croustillantes sur les futures sorties d’une marque anglaise bien connue, souvent bien avant que celle-ci n’en parle !

UK Text : Ok… the next Best of the Month should not be a surprise for anyone.
It’s just a wonder of creativity, idea, technology, and painting of course.

This piece is just a slice of happyness, and I really hope to see it one day and enjoy it.
Congrats mister Pictser, aka Raffaele Picca, again, for your craziness and work !

You can also see some very good WIP articles on Massive Voodoo, by checking the following links :

Giu’s Robot Repairs – Part 1
Giu’s Robot Repairs – Part 2
Giu’s Robot Repairs – Part 3
Giu’s Robot Repairs – Part 4

——

Texte FR : Ok, le prochain Best du mois ne surprendra personne.
C’est une merveille de créativité, d’idée, de technologie et de peinture, bien évidemment.

Cette pièce est comme une tranche de bonheur, et j’espère vraiment pouvoir la découvrir et l’apprécier un jour.
Bravo à mister Picster, aka Raffaele Picca, encore une fois, pour son travail et ses idées démentielles.

Vous pouvez aussi profiter de très bons articles “WIP”, en cliquant sur les liens suivants :
Giu’s Robot Repairs – Part 1
Giu’s Robot Repairs – Part 2
Giu’s Robot Repairs – Part 3
Giu’s Robot Repairs – Part 4

Vidéo Youtube :

Photos :

Day 7/Jour 7

UK text : Hi everybody ! Ok I’m quite in a hurry.
Yesterday we painted with Juan to a pretty late hour, and it was not the time for pics.
So just find 5 minutes before leaving to upload this picture.

I just need to make rust on the sign, finish the strikes, and glue it, and it’ll be FINISHED !
As I’ll probably not have Internet in Antibes, it’ll be the last post before next week. I guess.
So see you soon !

——-

Texte FR : Salut tout le monde ! Ok je suis grave à la bourre.
Hier on a finit super tard avec Juan, et il n’était plus l’heure pour des photos.
Là j’ai 5 minutes avant de partir pour la soirée afin de publier une petite photo.

Il me reste juste à faire la rouille et affiner les trainées sur le panneau et le coller, et ce sera FINI !
Comme je n’aurai sans doute plus Internet à Antibes, ce sera le dernier post avant la semaine prochaine je pense !
Donc à bientôt !

Day 6/Jour 6 :

UK text : Ok… Today was a lazy day for painting as I was preparing my move for Toulouse tomorrow. And some other stuff with unconnected to miniatures.
So I start to prime here and there some filter and colors on the base, but all is now at a pretty early stage of work.
Normally, the base itself should be finished tomorrow, and I’ll have thursday to make the sign and the rest of the vegetation.

Tomorrow will be a busy day I guess !

———-

Texte FR : Ok… Aujourd’hui fut un jour plutôt faible en matière de figurine. J’ai été plus occupé à préparer mon départ pour Toulouse demain, ainsi que d’autres choses sans rapport avec le monde de la figurine.
J’ai juste commencé à sous-couché et faire quelques filtres colorés sur le socle. Tout est à un stade très peu avancé.
Normalement, demain, le socle devrait être fini, et jeudi servira à faire le panneau et le reste de la végétation.

Demain sera un jour bien rempli je pense !

Day 5/Jour 5 :

UK text : Yeahhh. Yanet is finished. And now I have to start the base.
Woooops… I have to start and make the very detailed base I made, before friday. OK that is possible. Just need coffee and good friends. Good luck for me, I have both to keep my motivation !

Well tomorrow should see some pics of the base. Don’t know at what point it’ll be advance, it’ll a surprise for all of us !

See you tomorrow !

————

Text FR : Yeahhhhh Yanet est fini. Et maintenant je m’attèle au décor.
Wooooops… J’ai encore le (foutu ) décor très détaillé à finir avant vendredi. Ok c’est possible. Il faut juste du café et de bons amis. J’ai de la chance d’avoir les deux pour garder la motivation !

Demain devrait voir des photos du socle. Je ne sais pas à quel point il sera avancé, ce sera une surprise pour chacun d’entre nous !

À demain !

Day 3/Jour 3 :

UK text : Argggg yesterday was a so busy day… but not for painting ! I only manage to start painting near midnight, so… it’s was way too late for the third update.
I manage to paint a good part of the pants of Yanet and starting the black before going to bed… and it’s all !

————

Text FR : Pffiioouuu. Hier fut une journée chargée… mais pas par rapport à la peinture ! J’ai pu me mettre à mon bureau uniquement aux alentours de minuit… il était dès lors bien tard pour la troisième mise à jour.
J’ai réussi à peindre une bonne partie du pantalon et commencé le noir sur Yanet avant d’aller au lit… mais c’est tout !

Day 4/ Jour 4 :

UK text : After a short night, I just had no mojo for painting before… 3pm ! So this is the pics of Yanet’s progress. I think I’ll have… again… to paint tonight lol !
I need to finish as soon as possible. Maximum tomorrow during the afternoon, just to start the base quiclky !

But I’m lucky… Ben and Raffa are “with me” to help me throught the painting  !

Ok… need to return to my desk… Yanet is cooling down… .

————

Text FR :  Après une courte nuit, j’ai retrouvé le mojo pour la peinture… uniquement vers 15h ! Voici la photo de Yanet au moment où j’écris ces lignes. Je crois que je vais… encore… devoir peindre ce soir !
Je dois la finir cette nuit, ou demain dans l’après-midi. En fait, le plus tôt possible afin de commencer le socle.

Mais j’ai de la chance… Ben et Raffa “sont avec moi” pour m’aider dans ce rush final !

Allez… faut que je m’y remette… Yanet est déjà en train de refroidir .

Uk text :

Alright ! Don’t have much time before going to sport and return, after, to Yanet.
Brad is “finished”. I use “quote” because depending of the time left, I’ll probably improve a thing or two on the rifle and here or there.

But for today, I manage to paint the rifle, glue it, break for the 4th time the left foot, and take some quick picture.
For Yanet, primer is done, now I’ll have to use my airbrush for the clothes. Just to save the most time I can !

Raaaa time is running out !

Texte FR :

Ok ! Je vais faire vite avant de partir au sport, puis de revenir afin de continuer Yanet.
Brad est “fini”. J’use de guillemets car selon le temps qu’il me restera, je peaufinerai sans doute quelques petits trucs ici et là, comme le fusil.

Mais pour aujourd’hui, j’ai pu finir le fusil, le coller, casser le pied gauche pour la 4ème fois, et faire les photos.
Yanet est sous-couché, je n’ai plus qu’à sortir l’aéro pour les vêtements, histoire de gagner le plus de temps possible !

Raaaa le temps file trop vite !

• 
• 
• 
• 
• 

UK text :

As promised, this is the WIP, of Brad & Yanet from Painting Buddha Season 1.1.
The challenge will be to finish it before the Fimaje of Antibes… that occurs… next week-end !!!!!

To be perfectly honest, Brad will be finish today. I still have the face, the rifle, the staff, his bag, and some corrections to make.
But he is globaly well advanced.

The second challenge will be to make daily pics before the event. Yeah… with the little time remaining, taking pics and make a daily upload is not that easy. But… I’ll succeed lol.
Next pics tomorrow. Probably about Brad with all his colors !

Also, the idea of this scene, is that ours assassins come to a world that… well… have pretty changed, and were they really don’t belong anymore. Civilisation has ended, and is replaced by another one. Nature takes revenge on the urban world.. The title will be “Time always wins”… and… it’s not wrong after all !

See you tomorrow !

Texte FR :

Comme promis, voici le WIP de Brad et Yanet, issus de la saison 1.1 de Painting Buddha
Le challenge sera de finir le tout pour le Fimaje d’Antibes, qui a lieu… le week end prochain !!!!!!

Pour être tout à fait honnête, Brad sera fini aujourd’hui. Il me reste le visage, le fusil, le bâton, la sacoche, et quelques petites retouches.
Mais il est globalement bien avancé.

Le second challenge sera de faire une update journalière avant le concours. Et… avec le peu de temps qu’il reste, faire les photos et des posts quotidiens, ce n’est pas si facile. Mais, j’y parviendrai… lol.

L’idée de la saynète est, par ailleurs, que nos assassins arrivent sur un monde… qui a plutôt bien changé, et auquel ils n’appartiennent plus. La civilisation a disparue, et a été remplacée par une autre. La nature a pris sa revanche sur le monde urbain..
Le titre sera “Time always wins” (Le temps l’emporte toujours)… ce qui n’est pas si faux quand on y pense…

À demain ! Avec des photos de Brad et de toutes ses couleurs… normalement !