UK : It’s been almost five years since my last post here. And the funny thing is… I’ve continued to write various articles and paint a few miniatures in that time.
So, even if these figures and articles aren’t up to the standard of my “Golden Demon quality” period, I thought it would be a shame not to publish them. The articles and galleries for these figures will arrive in the coming weeks.
In short, we’re blowing off some dust. It’s only a short step from there to saying that the desire to pick up the brushes awake…  maybe for something of quality.
However, I’m going to refrain from making any illusory promises about publication rates XD!

 FR : Cela fait presque cinq and depuis mon dernier message par ici. Et la chose un peu rigolote là dedans… c’est que j’ai continué de rédiger différents articles et de peindre quelques figurines durant ce laps de temps.
Alors, même si ces figurines et articles ne sont pas au niveau de ma période “qualité Golden Demon”, je me suis dit qu’il serait un peu dommage de ne pas les publier. Les articles et galeries de ces figurines arriveront dans les semaines qui viennent.
Bref, on souffle un peu sur la poussière. De là à dire que depuis quelques temps, l’envie de reprendre les pinceaux… pour quelque chose de qualitatif reviendrait peu à peu, il n’y a qu’un pas.
Je vais cependant m’abstenir de toute promesse illusoire quant à des rythmes de publication, autant éviter XD !